Αδέλφια σε κόντρα στους 4 τροχούς!
Τα περισσότερα αδέρφια τρελαίνονται να κάνουν κόντρες μεταξύ τους. 'Αλλοτε με τα ποδήλατα, άλλοτε τρέχοντας και κάποια άλλα, πιο τυχερά, με τα ηλεκτροκίνητα οχήματά τους.
Το αγόρι της οικογένειας ο Jason παίρνει το τζιπ και τα δύο κορίτσια η Haven και η Ruby μοιράζονται το τρακτεράκι. Πεδίο μάχης ο κήπος του σπιτιού τους και η πίστα... ατέλειωτη. Η πιστιρίκα μάλιστα αποδεικνύεται και πιο πονηρή αφού για να κερδίσει έδαφος, κόβει δρόμο. Από το παράθυρο του σπιτιού οι γονείς απολαμβάνουν το παιχνίδι και την κόντρα των παιδιών τους τραβώντας το εν λόγω βίντεο.
